Pour sa seconde enquête, le rusé Sugawara Akitada doit de nouveau quitter son sombre bureau du Ministère de la Justice pour rejoindre cette fois les bancs de l'université. Son ancien professeur de droit Hirata l'a en effet engagé pour résoudre une affaire de chantage qui risque de compromettre définitivement la réputation de l'établissement.

Voilà donc notre enquêteur sous les traits d'un maître de conférence chargé d'espionner les enseignants de l'Université Impériale. Il fait appel à ses deux fidèles bras droits Seimei et Tora pour glaner à coup de saké et de roublardises en tout genre le plus d'informations et de rumeurs dans les couloirs et les coulisses de l'Université et des bureaux de l'Instruction. Après le succès du premier volume L'Énigme du dragon Tempête, ce deuxième opus reprend les ingrédients d'une enquête bien ficelée : il y a d'abord le cadre qui nous transporte dans un Japon médiéval pittoresque, l'intrigue qui s'épaissit au fur et mesure que les trois compères pénètrent dans les arcanes d'une Université décadente et puis cette succession de drames, tricherie malsaine d'un étudiant fortuné, suicide d'un étudiant déshonoré, qui font peser une atmosphère diablement inquiétante. Le Sherlock Holmes japonais parviendra-t-il à satisfaire jusqu'au bout les requêtes de son professeur et de sa très charmante fille ? Ouvrez sans tarder la porte Rashomon, elle vous dira tout...