Inconnu à cette adresse

De Cyril Jarousseau
Avec Irvin Bath et Thierry Simon

Quand l'une des plus grandes catastrophes humaines est portée à l'écran (La liste de Schindler, la Shoah,...), c'est toujours un choc que de voir les conséquences apocalyptiques qui en ont résultées. Mais quand une nouvelle écrite en 1938 par l'auteur Kressmann Taylor traite des affres de l'endoctrinement hitlérien avant même le déclenchement de la guerre, on peut y voir un mauvais présage pour l'Histoire. Alors quand le texte est adapté au théâtre, c'est une réelle émotion qui submerge le spectateur mais aussi les comédiens.

L'histoire retrace l'amitié fraternelle de Max, un juif américain et de Martin, un allemand. Tous deux se sont connus en Amérique et entretiennent une correspondance depuis le retour de ce dernier dans son pays. Entre la banalité de leurs propos (la famille, le travail, ...), ils abordent tout naturellement l'état actuel de leurs pays et notamment la montée du nazisme en Allemagne. Peu à peu leur correspondance d'abord chaleureuse et fraternelle tombera dans le dénigrement et la haine avant de sombrer totalement. L'endoctrinement de Martin, aussi violent qu'inattendu, sera fatal à leur amitié et mettra à jour une personnalité et des idéaux dont la pleine lumière ne sera pas sans conséquence...
Avec des rebondissements inattendus, "Inconnu à cette adresse" va vous plonger dans la désolation de faits prématurément perçus. La pièce de Cyril Jarousseau est d'une fidélité exemplaire au texte de Taylor. Elle en est même complémentaire. D'un côté le choc des mots; de l'autre, l'émotion qui transparaît d'une mise en scène simplement bonne et intelligente. Les comédiens montrent ainsi leur implication pour une oeuvre qui leur tient à coeur. Leur interprétation sobre traduit la symbiose de ces deux frères de sang devenus frères ennemis. Une réelle découverte pour la pièce qui revient au théâtre Guichet Montparnasse, mais aussi pour l'oeuvre inconnue en France jusqu'à il y a quelques années. A voir donc. Pour l'Histoire mais aussi parce qu'on a rarement l'occasion de voir des pièces de théâtre traitant (avec réussite) d'un sujet d'une telle gravité.

"Inconnu à cette adresse"
du 8 novembre au 30 décembre à 20h30
Au Guichet Montparnasse
15, rue du Maine
75014 Paris
M° Gaîté ou Montparnasse

Pascale GIRANDIER